Как правильно ударять?

[ny_quant]

Актеры, читающие книги Пелевина, постоянно произносят "в сЕти" и мне это бьёт по уху. А как произносите вы?

Comments

[ivanoff272.livejournal.com]

мы ловили Ыбу в сЕти
А в сетИ её нет

[ny-quant.livejournal.com]

Это да. А поиск мы делаем где?

[ivanoff272.livejournal.com]

В сетИ Ихтамнет

[messala.livejournal.com]

Это разные падежи.

[mb-b.livejournal.com]

В сетИ. (Аудиокниг не слушаю, от этого избавлен.) Зато вот еще, навскидку: нынче все говорят пОстить. Мне это режет ухо, слизано с английского не только слово, но и ударение, а по-русски правильнее звучало бы постИть.

Впрочем, что это я. Язык же ведь живой организм — естественно, сейчас говорят не так, как 30 лет назад. (И много претензий к "англосаксам" может быть предъявлено именно за языковую экспансию, кстати, — см. "Pax Americana" Веллера. Вот только что у Розова встретил: "тапать хомяка". Каково? Это же не от тапка, а от tapping, as if someone gently rapping...)

[ny-quant.livejournal.com]

> В сетИ.

Ура!

> а по-русски правильнее звучало бы постИть

Разошлись во мнениях.

> "тапать хомяка". Каково?

Гневно осуждаю!

Но это ещё не худшее. Я несколько лет назад указал кому-то, что в русском языке нет слова "клован". (Потом оказалось, что это от clown.) На что мне спокойно ответили, что теперь есть. Повбивав бы!

[spamsink.livejournal.com]

В корпусе русского языка слово "клован" есть аж с 1997 года ("Столица", 28.10.1997): "Погремушки" просто кишат злобными "клованами-убийцами", "проклятыми метельщиками", ...

[mb-b.livejournal.com]

У меня вышел разрыв с языковой средой с 1991-го по 2017-й, собратья-иммигранты не в счёт. Ну и естественно, попав в первый раз в русскоязычную группу "оттуда", отметил для себя порядочно нового. (А как человеку, в своё время составлявшему свои собственные проявители, мне особенно резали ухо "фотки" и "фотать".)

А привычка слушать ю-тюбики появилась лишь с февраля 2022-го (как и у многих, полагаю).

[spamsink.livejournal.com]

Я говорю "пОстить", по модели регионально-диалектного "рОстить":

[sova-f.livejournal.com]

Я говорю "в сетИ", но всем дикторам (не только пелевинским) почему-то велели говорить "в сЕти".

[ny-quant.livejournal.com]

Может так (теперь?) правильно, а мы просто отстали от жизни?

[b0p0h0k.livejournal.com]

Мне кажется, эта лекция могла бы вас развлечь, если вы её ещё не слышали.

[ny-quant.livejournal.com]

Из развлечений, у меня сейчас хватает времени разве что на ЖЖ :(

[spamsink.livejournal.com]

Я произношу согласно Зализняку, который указывает, что у слова "сеть" ударение в предложном падеже (о чём?) отличается от ударения в местном падеже (в чём?)

https://ru.wiktionary.org/wiki/сеть

[ny-quant.livejournal.com]

Т.е. вы делаете поиск в сЕти?

[olaff67.livejournal.com]

В сетИ, но я и часовнЯ говорю

[ny-quant.livejournal.com]

Почему часовнЯ ??!!

[xgrbml.livejournal.com]

Второй слог, однозначно.

[ny-quant.livejournal.com]

Ваше мнение особенно ценно т.к. вы тут единственный кто живет в естественной языковой среде. Если это так однозначно, то почему актеры, которые вроде бы должны быть носителями эталонного языка, делают ударение на первом?

Я самую малость лукавлю, т.к. иногда смотрю русские фильмы и от того как там говорят некоторые актеры, в том числе родившиеся в столицах, волосы дыбом.

[smirnfil.livejournal.com]

В сетИ Интернет. В локальной сетИ. На все претензии могу отвечать стандартным "Поскольку я носитель, то как я говорю, так и русский язык".

[budidich.livejournal.com]

Словари пишут сЕти - правильно.
По факту я говорю "внутри сетИ".

[messala.livejournal.com]

Можно взглянуть на эти словари?

[onmynav.livejournal.com]

В сетИ. Потому иначе тоже бьет по уху — «тятя, тятя, наши сети…»

[vaf.livejournal.com]

"Девочка, живущая в сети" Земфиры 2002 год.

[Алексей Орлов (from livejournal.com)]

Для меня оба варианта приемлемы, хотя соглашусь, что найти в сетИ грамматически бесспорно. Но найти в сЕти явно выигрывает в плане благозвучия (euphony).