Gen. Mark Milley, the Joint Chiefs chair says

[ny_quant]

that a victory by Ukraine may not be achieved militarily, and that winter may provide an opportunity to begin negotiations with Russia.

Это чтоб никто не забывал, что я не один такой умный, и особенно для yakov_a_jerkov и воинственных комменаторов в его журнале, которые на меня не раз наезжали за подобные крамольные мысли.

Comments

Грамматическое

[Алексей Орлов (from livejournal.com)]

В английском языке may not означает либо "может не [быть]", либо "не может" (последнее в legalese, хотя не знаю, исключительно ли). Как, на практике, определить, какой вариант имеется в виду?

А, уже спросили. Но ясности нет :)