Дебаты по-испански

[ny_quant]

С некоторым изумлением прочел, что некоторые кандидаты соревновались в умении говорить по-испански. То что они предлагали декриминализовать нелегальный переход границы, напротив, никакого удивления не вызвало.

Пытаюсь понять почему меня это так раздражает. В конце концов все политики апеллируют к своей базе. Даже Трамп апеллировавший к своим rednecks, hillbillies and other deplorables раздражал не этим, а своей персоной. Я думаю, у меня ничуть не больше общего с этими deplorables чем с мехикано-американцами, включая тех кто ещё сюда не пробрался. Наверное, реакция отторжения наступила потому что я это бессознательно воспринимаю как especially flagrant foul в и без того достаточно грязной игре почти без правил.

Кстати о правилах. Я чуть было не начал смотреть (бросил через 15 минут) какой-то британский сериал, где Эмма Томпсон в роли кандидата (не понял куда) во время теледебатов на вопрос про Израиль и Палестину отвечает “I don’t give a fuck!” Ведущая начала было на неё шуметь типа “you can’t say that!”, а Томпсон чуть не повторив это ещё пару раз, говорит “but I got your attention now, didn’t I?”. Хорошая идея по-моему. Надо бы ещё организовать wardrobe malfunction в стиле Janet Jackson и дело пойдёт. А на вопросы уже можно будет отвечать и по-испански.

Comments

[old-sam.livejournal.com]

> Говнюк он

Этого я не понимаю. В чем это выражается? Я это уже писал неоднократно, но повторюсь - человек занимался конкурсами красоты и всю зрелую жизнь был окружен огромным количеством willing старлеток. И в Голливуде был не последним человеком. И при всем при том по сравнению с тем же Вайнштейном выглядит почти святым. Никаких наркотиков, алкоголизма, рехабов, casting coaches. Его сексуальная и семейная жизнь выглядит почти монастырской в сравнении со многими, кто был в его положении. Куча вполне нормальных и успешных детей (тоже никаких эксцессов и рехабов), которые его любят, уважают и поддерживают. Много денег, более или менее честно заработанных. Добился президентского поста вопреки небывалому сопротивлению "всей прогрессивной общественности". Проводит политику, которую и я, и вы поддерживаете. Сказки про его расизм, антисемитизм и гомофобию - сказки и есть, наглая и бессовестная ложь.

Так в чем же выражается его такая специальная говнючесть? Можете объяснить?

--
Коган-варвар