Стилистическое

[ny_quant]

Надо было не миндальничать, а прямо назвать её политической проституткой.

https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2017/12/12/trump-sends-sexually-suggestive-and-demeaning-tweet-about-gillibrand/?utm_term=.3f4a4b287ca9

Lightweight Senator Kirsten Gillibrand, a total flunky for Chuck Schumer and someone who would come to my office “begging” for campaign contributions not so long ago (and would do anything for them), is now in the ring fighting against Trump. Very disloyal to Bill & Crooked-USED!

Comments

[ny-quant.livejournal.com]

Да,  Sarah Sanders.

И что с того, что это тот же ответ?

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Если Вы и в случае с "blood coming out of her wherever" считали, что для того, чтобы подумать, что Трамп имел в виду менструацию, нужна какая-то dirty mind, то тогда ничего.

Если же тогда Вам было понятно, что Трамп именно менструацию и имел в виду, а потом он и его миньоны просто кривлялись, то, возможно, Вы и сейчас заметите, что Трамп и сейчас занимается тем же самым -- подмигивает deplorables прозрачным намеком, а когда на этот намек следует естественная реакция, делает вид "да как вы только могли такое подумать!, какуя же dirty midn нужно иметь, чтобы такое могло прийти в голову!"

[nahernah.livejournal.com]

Угу. А вот тут он Теда Круза сукой обзывает: https://twitter.com/realDonaldTrump/status/688328034651361280

[ny-quant.livejournal.com]

Нет, сейчас не замечаю.

[rsokolov.livejournal.com]

А потом эти же люди будут недоумевать, с чего это вдруг Трампа называют трусом.

[kobak.livejournal.com]

Вспоминается еще история с mocking a disabled reporter (старое обсуждение: https://yakov-a-jerkov.livejournal.com/1264493.html?thread=39641709#t39641709).

Я почти уверен, что в случае с disabled reporter Т. не имел в виду передразнивать именно инвалидность. В случае с blood coming of her wherever я тоже склоняюсь к тому, что он не имел в виду менструацию (но не убежден). В данном случае затрудняюсь сказать, но вполне допускаю, что ничего именно salacious Т мог в виду и не иметь (лично я, когда прочитал этот твит, намека не заметил). Мог и иметь, впрочем.

[scaredy-cat-333.livejournal.com]

Забавный нюанс в том, что Трамп обвинил сенаторшу в более серьезной мерзости, чем проституция: в предложении продать за деньги интересы избирателей. Что в ответ на такое обвинение раздался визг по поводу сексизма - живописно характеризует визжащих. Как по мне. Смешно, что сами они этого не видят.

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

раздался визг

Good one!