Date: 2007-05-23 12:42 am (UTC)
From: [identity profile] kuzimama.livejournal.com
"В версию об отравлении Литвиненко полонием я не верю - пресловутое qui podest (кому выгодно) никак не позволяет предположить тут руку Кремля"

смысл фразы, по-моему:

"В версию об отравлении Литвиненко полонием КРЕМЛЁМ я не верю - пресловутое qуи подест (кому выгодно) никак не позволяет предположить тут руку Кремля."

Date: 2007-05-23 03:34 am (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Оригинальная трактовка :-) Маститый журналист даже не подозревают как его тут правят. :-)

Да черт с ней, с выгодой. Можно подумать полоний можно в любой булочной купить. Сколько существует на свете организаций, способных достать и потратить полоний и сколько из них столь неравнодушны к судьбе покойного Литвиненко?

Date: 2007-05-23 03:50 am (UTC)
From: [identity profile] kuzimama.livejournal.com
ничего оригинального, попробуйте вникнуть в смысл всей фразы, то же самое, что было у него в прошлом - "не могу поверить в причастность кремля ко взрывам домов", что нормальная точка зрения (о самой причастности спорить не буду не потому, что согласен, а потому что усамши).
быков споткнулся о "паровоз обогнал поезд" "отравление полонием кремлём" и промахнул.
о самом полонии - qui podest.

Profile

ny_quant: (Default)
ny_quant

April 2026

S M T W T F S
    1 234
5 67 8 91011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 10th, 2026 11:16 am
Powered by Dreamwidth Studios