Fresh Warnings on Climate Overstatement
Nov. 1st, 2009 11:17 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ny_quantЭнди Ревкин опубликовал любопытную заметку
Одни из наиболее интересных моментов вот это:
Particularly notable is this statement by Sir David King, a former chief government science adviser in England who now directs the Smith School for Enterprise and the Environment at Oxford:
When people overstate happenings that aren’t necessarily climate-change-related, or set up as almost certainties things that are difficult to establish scientifically, it distracts from the science we do understand. The danger is they can be accused of scaremongering. Also, we can all become described as kind of left-wing greens.
Чтобы лучше понять контекст, вспомните, что этот самый David King, который пока был при должности заявил, что потепление опаснее терроризма. Вот такие чудесные бывают превращения.
Одни из наиболее интересных моментов вот это:
Particularly notable is this statement by Sir David King, a former chief government science adviser in England who now directs the Smith School for Enterprise and the Environment at Oxford:
When people overstate happenings that aren’t necessarily climate-change-related, or set up as almost certainties things that are difficult to establish scientifically, it distracts from the science we do understand. The danger is they can be accused of scaremongering. Also, we can all become described as kind of left-wing greens.
Чтобы лучше понять контекст, вспомните, что этот самый David King, который пока был при должности заявил, что потепление опаснее терроризма. Вот такие чудесные бывают превращения.
