ny_quant: (Default)
[personal profile] ny_quant
Вчера, пока мы расплачивались за обед в индийском ресторане, душевнейший хозяин очень вежливо спросил поддерживаем ли мы как русские войну в Украине.

Я столь же вежливо ответил за всех, что мы не русские, а только говорим по-русски и что мы не только не поддерживаем, но и не знаем и не хотим знать никого кто бы поддерживал. Расстались как всегда лучшими друзьями.

Date: 2022-03-14 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
"мы не русские, а только говорим по-русски"

Это, я извиняюсь, как?

Всю жизнь считал, что "русские" — это те, кто говорит по-русски. А на самом деле?

Date: 2022-03-14 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
А на самом деле бывшая родина ввела в паспорте пятый пункт.

Date: 2022-03-14 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Простите?
Бывшая родина вроде исключила в паспорте пятый пункт.
Ну, у меня, у моей дочери его нет.

Date: 2022-03-14 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
А у меня на момент лишения гражданства был.

Date: 2022-03-14 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
На момент, возможно, был, а сейчас нет.
Надо же, какая травма у бывсовграждан на всю жизнь...

Date: 2022-03-14 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Ну, считайте что травма, если хотите. Я это называю самоидентификацией.

Date: 2022-03-14 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
А какова самоидентификация-то?
"Нерусский"?

Date: 2022-03-14 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Самоидентификация - американец. А также https://ny-quant.livejournal.com/933617.html?thread=13274353#t13274353


Date: 2022-03-14 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Ну и зачем же Вам, самоидентифицирующемуся американцем. объяснять, что Вы не русский, а только говорите по-русски?
Так все американцы делают?

Date: 2022-03-14 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Потому что спрашивают - are you Russian? И ногда переходят к следующему вопросу не дожидаясь ответа, как и хозяин ресторана, который уже как бы знал ответ на него.

Про всех не знаю, опросов не проводил, я только сам за себя отвечаю.

Date: 2022-03-14 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
"Потому что спрашивают - are you Russian?"

Видимо, что-то знают...

Date: 2022-03-14 11:16 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Конечно - слышно же что мы говорим по-русски.

Date: 2022-03-14 11:19 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Так я и говорю: считают (идиоты), что кто говорит по-русски, тот и русский.

Date: 2022-03-14 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-bormental.livejournal.com
Ну вас-то обязательно должны были хоть раз побить не по паспорту, а по морде, неважно кем бы вы не назывались.

Date: 2022-03-14 10:33 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Да как-то не склалось. Не побили, уж извините.
Мне прям стыдно вот таким отрицанием Холокоста антисемитизма занимаццо, но что было, то было, а уж чего не было...

Date: 2022-03-14 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Хотите, фотку паспорта пришлю? Там реально нет пятого пункта.

Date: 2022-03-15 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] hervejoncour.livejournal.com
same here. Уже лет 25 как я говорю, что даже там не родился. ну мало ли кто на каком языке говорит. Некоторые из нас говорят на 3-4 достаточно хорошо, но всё же считают себя американцами.

> Всю жизнь считал, что "русские" — это те, кто говорит по-русски.

нет, не так. Вот смотрите, человек может считать себя евреем не зная ни одного слова на хибру. Так и здесь большинство русскоязычных русскими себя никогда не считали и не считают.

Date: 2022-03-15 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Не вижу, что мешает человеку быть русским американцем.

"человек может считать себя евреем не зная ни одного слова на хибру"

Да он и эльфом или гномом себя может считать, я таких видел. Вы вот попробуйте, например, итальянцу объяснить, почему Вы называете евреем человека, выросшего в Москве, ни слова не знающего на иврите или идише и без кипы на голове. Спорим, не получится:

Date: 2022-03-15 04:20 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_glav_/
вы серьёзно?
тот, кто говорит по-русски, это "русскоязычный"

Date: 2022-03-15 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Это мне напомнило перестроечный "Огонек" и нациков из Союза писателей тогда еще СССР во главе с Куняевым что ли. Они там всё требовали отличать русских писателей от русскоязычных.

Дело их живет и ширится, видимо.

Date: 2022-03-15 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_glav_/
я от вас ничего не требую
а дело наше, конечно, будет жить и после падения кремля

Date: 2022-03-14 09:20 pm (UTC)

Date: 2022-03-14 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] aron-turgenev.livejournal.com
Я тоже по советской привычке говорю, что я только русскоязычный. Иногда уточняю, что "I am not an ethnic Russian".

Date: 2022-03-14 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Там я говорил, что я rусский, с сильно грассирующим "р" для пущей ясности. Здесь моя стандартная формулировка это "I am Russian only in the sense that I had a misfortune of having been born there."

Date: 2022-03-16 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] henryviii.livejournal.com
А вы ездили в Россию после эмиграции?

Date: 2022-03-16 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Был грех, в 2008. Считал своим долгом показать детям откуда мы такие взялись. Больше не поеду.

Date: 2022-03-14 09:48 pm (UTC)
spamsink: (lenin)
From: [personal profile] spamsink
Мотивация хозяина задавать подобные вопросы клиентам не очень ясна.

Date: 2022-03-14 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Не знаю. Возможно (но маловероятно), что если бы поддержали, то он бы попросил нас больше не приходить. Возможно хотел услышать хоть что-то разумное в поддержку, чтобы как-то увидеть взгляд с другой стороны. Но действительно очень необычный случай. Я поэтому и записал.

Date: 2022-03-14 10:05 pm (UTC)
spamsink: (lenin)
From: [personal profile] spamsink
Будем думать, что он с кем-то поспорил, и собирает статистику.

Date: 2022-03-14 11:51 pm (UTC)
From: [identity profile] nameless--one.livejournal.com
Я пару раз натыкался на информацию что в Индии популярны про-российские анти-натовские настроения. Не знаю насколько это может относиться к индусам в Америке.

Date: 2022-03-15 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Вряд ли относится. Тут такой selection bias ...

Date: 2022-03-14 09:53 pm (UTC)

Почти по теме

Date: 2022-03-14 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-bormental.livejournal.com
Ко мне вчера приходил айтишник, чинить что-то на рабочем комнпе. Я его раньше знал только по имени, а похож он на светлого индуса больше, чем на кого либо. И вдруг, я увидел его фамилию на бедже - Раппопорт. Я ему говорю: "Так ты - еврей?" А он мне в ответ: "Нуууу,технически - да..."
Edited Date: 2022-03-14 10:28 pm (UTC)

RE: Почти по теме

Date: 2022-03-14 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
"Светлый индус" — это прекрасно, особенно учитывая, что "индус" — это религиозная принадлежность.

Re: Почти по теме

Date: 2022-03-15 12:59 am (UTC)
From: [identity profile] hervejoncour.livejournal.com
в данном случае "светлый" ассоциируется с северными штатами , оттуда они действительно очень светлые, в отличии от людей с юга субконтинента, где они практически чернокожие.

опять же "индус" не имелся в виду как "hindu", а как гражданин Индии.

RE: Re: Почти по теме

Date: 2022-03-15 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] messala.livejournal.com
Гражданин Индии называется "индиец".

Re: Re: Почти по теме

Date: 2022-03-15 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] hervejoncour.livejournal.com
Вы придираетесь к словам

Date: 2022-03-14 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo7.livejournal.com
Оригинально. Впервые слышу такую самоидентификацию.
Edited Date: 2022-03-14 10:36 pm (UTC)

Date: 2022-03-14 11:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
У меня вообще почти все мысли свои, как умные так и не очень.

Date: 2022-03-14 11:04 pm (UTC)
From: [identity profile] aklepatc.livejournal.com
Мужик из Бангладеш, у которого я обычно покупаю кофе в местном Dunkin Donuts, мне тут давеча втирал, что Бангладеш и Индия "за Россию". Сегодня, я поймал себя на том, что мне не так сильно хочется покупать у него кофе. Психологизмы, что называется.

Я само-идентифицируюсь как russian, если что. А жена — как ukrainean . И так у нас было более-менее "с самого начала ".
Edited Date: 2022-03-14 11:13 pm (UTC)

Date: 2022-03-14 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Я заодно само-идентифицируюсь как не-русофоб, если что.
(deleted comment)

Date: 2022-03-14 11:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Это вы мне объясняете?
(deleted comment)

Date: 2022-03-15 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
OK then.

Date: 2022-03-15 01:16 am (UTC)

Date: 2022-03-15 02:23 am (UTC)
From: [identity profile] misha-b.livejournal.com
Russian or non-Russian -- what's the difference? Every decent person should be against Putin and this war.

Date: 2022-03-15 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] kcin-kcin.livejournal.com
Однажды в Монреале мне встретился человек в майке с надписью Professional Russian.

Date: 2022-03-15 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
В одном из фильмов Вуди Аллена, его герой называет своих родственников Professional Jews.

Date: 2022-03-15 04:03 pm (UTC)

Profile

ny_quant: (Default)
ny_quant

January 2026

S M T W T F S
    123
45 6 7 8 9 10
11 12 13 14 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 09:01 am
Powered by Dreamwidth Studios