ny_quant: (Default)
[personal profile] ny_quant
В заголовке (если кто не понял) непереводимая игра слов.

Кое-какие детали начинают проясняться

Re: WSJ versus NYT

Date: 2008-02-07 04:04 am (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Кстати, французские коллеги утверждают, что опубликованные в WSJ сведения от том, что его нельзя уволить без личного собеседования в присутствии юриста и/или представителя профсоюза, оказались враньём. На самом деле требуется только официально пригласить увольняемого на собеседование, а если он не явится, то это уж его дело. И никто другой там присутствовать не обязан (хотя и может).

Re: WSJ versus NYT

Date: 2008-02-07 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-yura.livejournal.com
Где-то на пороге нынешнего тысячелетия я утратил веру в Federal Express. А теперь, оказывается и WSJ врет (причем не только на Op/Ed page). Как дальше жить? :)

Re: WSJ versus NYT

Date: 2008-02-08 02:48 am (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Завтра буду отмечать китайский новый год и с горя напьюсь :)

Profile

ny_quant: (Default)
ny_quant

January 2026

S M T W T F S
    123
45 6 7 8 9 10
11 12 13 14 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 19th, 2026 09:14 am
Powered by Dreamwidth Studios