Сегодня в столовке на ланч

[ny_quant]

дают Hui-Hui pork.

Поостерегся.

Comments

[wolk-off.livejournal.com]

Мой дедушка до войны был на дипломатической службе.
В 1936 году в Праге открывали посольство государства Манчжоу-Го. И на торжественном обеде рядом с каждым приглашённым иностранным дипломатом посадили по китайцу.
Деду всё страшно понравилось, но особенно понравился чёрный суп, который подавали в конце. Он обратился к "своему" китайцу:
-- Скажите, из чего этот суп?
Китаец опустил глаза.
-- Вам лучше не знать.
-- Да ладно, -- сказал дед, -- я парень крепкий.
-- Ну, вы сами этого хотели, -- сказал китаец. -- Это суп из земляных червей.
Дед говорит - пережил полторы очень бурные минуты, но честь страны Советов не опозорил, удержался.

[ny-quant.livejournal.com]

Либо это очень редкое блюдо, которое готовят только дляя самых дорогих гостей, либо коммунисты всех земляных червей давно зъили, т.к. мои китайские коллеги о таком ястве слыхом не слыхивали.

 

[wolk-off.livejournal.com]

Я склоняюсь к мысли, что это была, не знаю как сказать кругло по-русски -- practical joke played on a nosey white :)