Свой-чужой

[ny_quant]

Приехав 20 с гаком лет в Америку, я, ес-но, стал искать работу. Во всей стране я не знал ровным счетом никого, но у меня был с собой телефон (друзья дали) одного профессора, который впоследствии стал моим научным руководителем. Короче, я ему позвонил, и он (убедившись, что я сносно говорю по-английски) пригласил меня выступить на семинаре, а потом к себе в гости на обед. Ну, сидим мы, еду кушаем да вино пьём и говорит он мне да таковы слова.

Странное дело: ты приехал из враждебной нам страны, ничего про нас не знаешь, говоришь с акцентом, моложе меня на 15 лет, а у меня с тобой больше общего, чем с любым из соседей, которых я знаю по 20 лет.

Не помню, что я на это сказал, но про себя-то подумал, что ничего странного тут нет. Потому что людей объединяют (и разъединяют) совсем даже не страны рождения и уж тем более не акценты.

Comments

[misha-b.livejournal.com]

> Потому что людей объединяют (и разъединяют) совсем даже не страны рождения и уж тем более не акценты.

Это очень верно, но понимание этого дается нелегко (или не дается совсем).