Шлимазл

Вчерашний день прошел великолепно. Наст был почти идеальный. Мы с дочкой целый день без перерыва с переменным успехом гонялись наперегонки, чему не помешал даже начавшийся около двух снег. Кстати, очень понравился первый в Америке лифт с опускающимся плексигласовым колпаком. Получается почти как в гондоле только лыжи снимать не надо.

Но сегодня столкнулся с дочкой сходя с лифта и неудачно упал - на ровном месте при почти нулевой скорости. В результате вывих или растяжение большого пальца на правой руке и непонятно какое повреждение левого колена: немного болит если сгибать не прямо, а с изгибом. В основании пальца опухоль и гематома, не гнется и болит как сволочь. Рентген перелома не показал. Надели splint и отправили домой. Сказали, что это называется skier's thumb. Вот такие вышли каникулы.

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.