Jan. 29th, 2006

ny_quant: (Default)
Есть у нас один трейдер, Крис, непростой мужик - умница и хорошо образованный. Задаёт неглупые вопросы по математике, не чурается если надо кусок кода сам написать, да и вообще здраво мыслит. Когда-то брал курс русского языка и до сих пор может кое-как сложить фразу и с грехом пополам объясниться, вполне сносный словарный запас, и даже в падежах соображает.

Подруливает он ко мне в пятницу по делу поговорить, и видит у меня на столе какую-то брошюрку со скрипкой на обложке. Заинтересовался. Чего это у тебя тут скрипка Страдивари делает? Не успел я сострить в ответ, как он продолжает. Нет, мол, это не Страдивари, это скорее Гварнери ... а пожалуй даже и не Гварнери. И глаз так хитро на меня косит через очко. "Амати, наверное", решил подыграть я. Тут он смотрит на меня с диким изумлением.
- Ты что, скрипач?
- Нет.
- Виолончелист?
- Нет.
- Но ты музыкант?
- Нет.
- Амати это очень редкий инструмент. Откуда ты об этом знаешь???

Пожимаю плечами. Сам не помню откуда. В детстве прочел книжку про скрипичных мастеров, да и запомнил. Память хорошая. Он даже на русский перешел.

- Ви оччен културны чъелловэк!

Оставим его при этом заблуждении :)

Оказывается, не только мы подозреваем в них повальную серость. Мир отнюдь не лишен симметрии.
ny_quant: (Default)
Конец дня. Шэрон и Том обмениваются солеными шуточками, они старые приятели, без обид. Наконец Тому удаётся особо удачная подколка, все вокруг смеются. Шэрон, не моргнув глазом, не остаётся в долгу.

- Listen, Thomas, how does it happen that at five o'clock when all normal people turn into pumpkins you turn into a dick?

Profile

ny_quant: (Default)
ny_quant

February 2026

S M T W T F S
1 234 567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 11th, 2026 09:51 am
Powered by Dreamwidth Studios