ny_quant: (Default)
[personal profile] ny_quant
Есть у нас один трейдер, Крис, непростой мужик - умница и хорошо образованный. Задаёт неглупые вопросы по математике, не чурается если надо кусок кода сам написать, да и вообще здраво мыслит. Когда-то брал курс русского языка и до сих пор может кое-как сложить фразу и с грехом пополам объясниться, вполне сносный словарный запас, и даже в падежах соображает.

Подруливает он ко мне в пятницу по делу поговорить, и видит у меня на столе какую-то брошюрку со скрипкой на обложке. Заинтересовался. Чего это у тебя тут скрипка Страдивари делает? Не успел я сострить в ответ, как он продолжает. Нет, мол, это не Страдивари, это скорее Гварнери ... а пожалуй даже и не Гварнери. И глаз так хитро на меня косит через очко. "Амати, наверное", решил подыграть я. Тут он смотрит на меня с диким изумлением.
- Ты что, скрипач?
- Нет.
- Виолончелист?
- Нет.
- Но ты музыкант?
- Нет.
- Амати это очень редкий инструмент. Откуда ты об этом знаешь???

Пожимаю плечами. Сам не помню откуда. В детстве прочел книжку про скрипичных мастеров, да и запомнил. Память хорошая. Он даже на русский перешел.

- Ви оччен културны чъелловэк!

Оставим его при этом заблуждении :)

Оказывается, не только мы подозреваем в них повальную серость. Мир отнюдь не лишен симметрии.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ny_quant: (Default)
ny_quant

January 2026

S M T W T F S
    123
45 6 7 8 9 10
11 12 13 14 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 01:08 am
Powered by Dreamwidth Studios