Их (французские) нравы
Nov. 18th, 2009 11:20 amThe rule banning women from dressing like men – namely by wearing trousers - was first introduced in 1800 by Paris' police chief and has survived repeated attempts to repeal it. ... given that trousers are compulsory for Parisian policewoman, they are all breaking the law.
Ну, тут и комментировать особенно нечего. Кому-то это покажется странным, а кому-то и нет. Поехали дальше.
Marketing Web site Mailorama.fr was forced to call off its plan to throw envelopes of cash to passers-by from the top of a bus on Saturday after thousands of people turned up and began spilling over security barriers... it had official permission ... The decision to call off the stunt, which had been heavily promoted beforehand, sparked violent scenes in which shop windows were smashed, at least one car was overturned by hooded youths and photographers and cameramen were attacked.
Теперь разбор полётов: "This kind of behavior by companies horrifies me," [French Budget Minister Eric] Woerth told Radio J. "They've done this in the United States but that's no reason to do it in France." А хулиганы? Про них ни одного дурного слова. На их месте так бы поступил каждый: "If you tell people, 'turn up at such-and-such a time and we'll hand out money', they'll come, whether they're German, Belgian or Costa Rican"
Вот так.
Ну, тут и комментировать особенно нечего. Кому-то это покажется странным, а кому-то и нет. Поехали дальше.
Marketing Web site Mailorama.fr was forced to call off its plan to throw envelopes of cash to passers-by from the top of a bus on Saturday after thousands of people turned up and began spilling over security barriers... it had official permission ... The decision to call off the stunt, which had been heavily promoted beforehand, sparked violent scenes in which shop windows were smashed, at least one car was overturned by hooded youths and photographers and cameramen were attacked.
Теперь разбор полётов: "This kind of behavior by companies horrifies me," [French Budget Minister Eric] Woerth told Radio J. "They've done this in the United States but that's no reason to do it in France." А хулиганы? Про них ни одного дурного слова. На их месте так бы поступил каждый: "If you tell people, 'turn up at such-and-such a time and we'll hand out money', they'll come, whether they're German, Belgian or Costa Rican"
Вот так.
no subject
Date: 2009-11-18 04:51 pm (UTC)Мне непонятен пафос. В любой стране подобная идея привела бы к беспорядкам. В любой стране есть малоприятная нам часть населения, участвующая в таких беспорядках. В любой стране ответственное поведение - это не только прижимать их к ногтю, а и не порождать ситуаций, где они заведомо разгуляются (я вот как-то спросил, почему ничего не делают с теми, кто за полчаса обчищают до скелета любую машину, сломавшуюся и оставленную на NY Beltway - мне сказали, это как бороться с тараканами, одних посадишь, другие народятся, экологическая ниша). Мы можем говорить "бяки, вот мы вас!" и ничего не делать реального, или мы можем не допускать ситуаций, когда бяки делают плохо другим. По-моему, второе куда важнее. Первое имело бы смысл только если бы у министра был разумный план, как сделать, чтобы их было меньше. У меня вот нет. А у Вас?
no subject
Date: 2009-11-18 05:17 pm (UTC)Но пафос вообще-то относился к оценке ситуации в целом и blame distribution. Почему-то министр ни словом не упомянул тех идиотов, которые дали разрешение на это мероприятие, а после отмены не подтянули туда (заранее) несколько батальонов полиции с водометами, слезоточивым газом и пр. Это к вопросу об ответственном поведении. Конечно, в (почти) любой стране есть шпана, которая рада стараться. Против шпаны надо принимать предупредительные меры (см. выше - тут мы с Вами, кажется, согласны); в случае чего лупить, вязать и сажать. Только то, что шпана многочисленна, повсеместна и неизбежна не означает, что она не виновата. Вот именно шпана и виновата в первую очередь; официальные лица во вторую и только в третью сама компания, котарая на самом деле хотела как лучше. Вот такой примерно у меня сегодня пафос.
Что касается автомобильных воров в НЙ, то это большая и сложная тема. Как Вы правильно заметили, эти люди работают очень быстро, поэтому их очень трудно поймать на месте преступления. Просто нет таких ресурсов. Автоугонщика, пойманного за рулем украденной машины, можно обвинить только в вождении краденой машины, но не в акте кражи (чесслово, по ТВ объясняли). А NJ угон просто не является преступлением - так, misdemeanor. Как я понимаю, это наши либералы бедных подростков жалеют, а страховка - соответственно - самая высокая по стране.
no subject
Date: 2009-11-18 05:31 pm (UTC)Что префектура - в этом случае идиоты, я вполне согласен, и с санкциями был бы согласен.