Date: 2009-01-15 01:42 am (UTC)
From: [identity profile] prof-yura.livejournal.com
Письмо кому?

Date: 2009-01-15 03:29 am (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
To whom it may concern, I suppose.

Date: 2009-01-15 05:49 am (UTC)
From: [identity profile] prof-yura.livejournal.com
The phrase To Whom It May Concern is a formal salutation used for opening a letter to an unknown recipient.
http://en.wikipedia.org/wiki/To_Whom_It_May_Concern

По-Вашему, выходит, что г-жа Рубина сама не знает, к кому обращается.

Date: 2009-01-15 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Юра, what is your point?

По заветам Конфуция

Date: 2009-01-15 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-yura.livejournal.com
У меня есть вопросы к этому тексту, но, для начала, я хотел бы уяснить, к какому, собственно, жанру он относится.

Re: По заветам Конфуция

Date: 2009-01-15 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
К счастью, меня пока не возвели в должность spokesman, поэтому я вряд ли смогу точно ответить.

Profile

ny_quant: (Default)
ny_quant

May 2026

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 3rd, 2026 02:51 am
Powered by Dreamwidth Studios