Умри - лучше не скажешь
Jun. 20th, 2024 05:18 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ny_quantИз недавней утренней рассылки НЙ Таймс.
Преамбула:
For years, mainstream Western politicians, from the center-right to the center-left to the left, have dismissed voters’ concerns about immigration. Some politicians describe it as a free lunch, with only economic benefits and no costs. They portray worries about immigration — worries shared by millions of people of different races, especially those with lower incomes — as inherently ignorant or xenophobic. Some politicians claim that governments are helpless to control their borders.
Many voters responded by drifting to the only parties that promised to reduce immigration — parties on the extreme right. To be clear, these parties do traffic in racism, as well as conspiracy theories, violent rhetoric and authoritarianism. To many voters, though, the parties were also the one part of the political system willing to listen to public opinion about rising immigration.
Амбула:
Andrew Sullivan, the political journalist (and an immigrant to the U.S.), points out that the disconnect has been particularly stark over the past few years. “As the public tried to express a desire to slow down the pace of demographic change, elites in London, Ottawa and Washington chose to massively accelerate it,” Sullivan wrote on Substack. “It’s as if they saw the rise in the popularity of the far right and said to themselves: Well now, how can we really get it to take off?”
How Elites Have Empowered The Far Right
Преамбула:
For years, mainstream Western politicians, from the center-right to the center-left to the left, have dismissed voters’ concerns about immigration. Some politicians describe it as a free lunch, with only economic benefits and no costs. They portray worries about immigration — worries shared by millions of people of different races, especially those with lower incomes — as inherently ignorant or xenophobic. Some politicians claim that governments are helpless to control their borders.
Many voters responded by drifting to the only parties that promised to reduce immigration — parties on the extreme right. To be clear, these parties do traffic in racism, as well as conspiracy theories, violent rhetoric and authoritarianism. To many voters, though, the parties were also the one part of the political system willing to listen to public opinion about rising immigration.
Амбула:
Andrew Sullivan, the political journalist (and an immigrant to the U.S.), points out that the disconnect has been particularly stark over the past few years. “As the public tried to express a desire to slow down the pace of demographic change, elites in London, Ottawa and Washington chose to massively accelerate it,” Sullivan wrote on Substack. “It’s as if they saw the rise in the popularity of the far right and said to themselves: Well now, how can we really get it to take off?”
How Elites Have Empowered The Far Right
