Jonathan Franzen. The Corrections.

[ny_quant]

Пока что лучшая книга года. Написана в предпочитаемом мной стиле капиталистического реализма, т.е. всё как оно есть в жизни. Доля юмора помогает сгладить неизбежную при таком подходе чернуху. Я бы сказал, что юмора можно было бы немного добавить, а чернуху малость убрать. Даже не совсем убрать, а хотя бы оставить немного недоговоренной. Читателю уже и так понятно к чему идёт, все точки над i расставлють необязательно. Но, в общем, это мелкие придирки. Отличная книга, рекомендую, особенно ценителям реализма.

Comments

[tandem-bike.livejournal.com]

нишмагла.

:(( проблема не франзена а моя.

не вышло. быстро зазевал, эрбрехнула и отдала в местную библиотеку. 18 долл потеряла. ну и хуй с ними.

[ny-quant.livejournal.com]

Я, кстати, чуть не бросил после первой - очень скучной - главы. Но жена посоветовала продолжить и я не пожалел.

[tandem-bike.livejournal.com]

я к сожалению нетерпелива очень :((((

но обратно не буду.

а что вы сейчас читаете? я наловила рыбки в киндле и ебуках, но читаю смешно сказать очередного гришама. это типа донцова, но меня завораживает время и место, он южанин, и много лет тут проработал адвокатом и прокурором кажется тоже, скорей помощником. ДА. у меня племяшка ДА в виргинии, а сосед ДА у нас.

[ny-quant.livejournal.com]

Половину того что я читаю мне советует жена, у нее больше времени и она примерно понимает мои вкусы. Но это обычно по-английски.

Сейчас читаю Сергея Солоуха. Он очень интересный, но читать его подолгу невозможно. Там калейдоскоп, буйство языка и полный раздрай. Ему бы нужен толковый редактор, но её похоже нет. Он также издал Швейка с подробными комментариями. Если доживу до пенсии, то непременно прочту, а пока что не могу сосредоточиться.