> некоторые наши сегодняшние права не всегда были правами (и до сих пор не везде).
Ok, this is better. Take free speech. Clearly this is not a universal right in the sense that most of the world do not have it. Still we (many of us, in any case) believe it to be a universal human right in the sense that it is something to aspire to.
I believe (and you are free to believe otherwise, of course) that the freedom to travel is similar. In fact we have this freedom partially -- within the EU or within the US. Notice that even within a single country this is not always the case (there is still propiska in Russian and something similar in China, for example).
no subject
Ok, this is better. Take free speech. Clearly this is not a universal right in the sense that most of the world do not have it. Still we (many of us, in any case) believe it to be a universal human right in the sense that it is something to aspire to.
I believe (and you are free to believe otherwise, of course) that the freedom to travel is similar. In fact we have this freedom partially -- within the EU or within the US. Notice that even within a single country this is not always the case (there is still propiska in Russian and something similar in China, for example).