Лингвистическое

[ny_quant]

Сижу смотрю теннис.

Комментаторы сообщили, что Федерер говорит на четырех языках: английском, французском, немецком и швейцарском.

Вот так-то. Здесь вам не тут.

Comments

[prof-yura.livejournal.com]

Ретороманский?

[ny-quant.livejournal.com]

Сомневаюсь.

[prof-yura.livejournal.com]

Неужели итальянский? Других "швейцарских" языков у меня для Вас нет :)

[ny-quant.livejournal.com]

К сожалению, у меня не было возможности уточнить у теннисных лингвистов, что именно они имели в воду :)

[spamsink]

Швейцарский немецкий и германский немецкий - это две довольно большие разницы.

[ny-quant.livejournal.com]

Хм. Мои друзья, живущие в Германии, говорят, что никаких трудностей в Швейцарскии не испытывают. Мне, конечно, трудно судить.