ny_quant: (Default)
ny_quant ([personal profile] ny_quant) wrote2023-04-06 04:35 pm

Вспомнилось к Пасхе

Дочка учится в одном очень элитном но несколько южном университете. Ну и дети там географически соответствующие, из НЙ она одна, из Новой Англии никого, преобладает публика со Среднего Запада и Юга.

В какой-то вечер их группа пошла в местный бар на trivia night (что-то типа Jeopardy). На одну из подсказок дочка быстро ответила "what is kosher?" и они получили какой-то там приз. Потом оказалось, что не все знают что такое kosher, пришлось объяснить. Дальше кто-то спросил откуда она всё это знает... Последний вопрос от будущих капитанов индустрии был такой:

How does it feel to be Jewish?

[identity profile] ivanoff272.livejournal.com 2023-04-06 08:39 pm (UTC)(link)
How does it feel to be Jewish?
Ask! To whom how ... (c)

[identity profile] snake-d-ha.livejournal.com 2023-04-06 08:40 pm (UTC)(link)
Image

[identity profile] aklepatc.livejournal.com 2023-04-06 08:46 pm (UTC)(link)
Image

[identity profile] velvetelle.livejournal.com 2023-04-06 08:52 pm (UTC)(link)
Image

[identity profile] aron-turgenev.livejournal.com 2023-04-06 09:28 pm (UTC)(link)
Могли и прямо спросить, чувствует ли она вину за распятие Христа.

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2023-04-06 10:00 pm (UTC)(link)
Вежливые люди на Юге.

[identity profile] tercia.livejournal.com 2023-04-07 07:09 pm (UTC)(link)
зря смеетесь, меня как-то одна чешская девушка спросила. мы тогда делали докторскую степень. не колхоз какой.

[identity profile] nedosionist.livejournal.com 2023-04-06 09:31 pm (UTC)(link)
Один мой знакомый на Мидвесте водил эксурсии в синагогу для детей, которые никогда не видели евреев. Пиком программы было приподнять кипу, и дать потрогать голову, чтобы все могли убедиться, что кипа не скрывает рога.

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2023-04-06 10:01 pm (UTC)(link)
Моя первая реакция была предложить потрогать голову.

[identity profile] olaff67.livejournal.com 2023-04-06 09:31 pm (UTC)(link)
Хех, многие из нашеязычных радетелей старой доброй америки даже не пытаются задуматься — чем бы им это старое доброе обернулось.

[identity profile] polkovnik-isaev.livejournal.com 2023-04-07 12:03 am (UTC)(link)

Моя дочка недавно познакомилась с одним милым черным дедушкой, который оказался Hebrew Israelite, вот где был culture shock. На ее наивный вопрос: "So, are you Jewish?" он раздраженно ответил: "I'm not Jewish, I am a Jew."

[identity profile] stumari.livejournal.com 2023-04-07 03:24 am (UTC)(link)
хорошо еще что не сказал: "в отличие от тебя, самозванки!"

[identity profile] polkovnik-isaev.livejournal.com 2023-04-07 04:47 am (UTC)(link)

Это он implied, сказав что-то вроде "what do you mean you don't know what tribe you come from?" Он сам, как оказалось, выходец из warrior tribe. Кто бы сомневался.

[identity profile] stumari.livejournal.com 2023-04-07 05:00 am (UTC)(link)
может, я вас не так понял, или вы меня,
я имел ввиду, что они считают, что они - настоящие евреи,
а мы, называющие себя евреями, никакие не евреи, а самозванцы, присвоившие себе их происхождение

[identity profile] polkovnik-isaev.livejournal.com 2023-04-07 05:10 am (UTC)(link)

Да, я в курсе. Они в начале 90х в Филадельфии стояли прямо возле Сити Холла, речистые такие, я их слушал, не мог оторваться. Вот вам песенка на тему, кстати.


[identity profile] stumari.livejournal.com 2023-04-07 05:21 am (UTC)(link)
понятно, спасибо, значит, это я не понял про tribe
я вообще о них не так давно узнал, и думал, что это "новая мода"

[identity profile] polkovnik-isaev.livejournal.com 2023-04-07 05:26 am (UTC)(link)

Не, это старая хохма.

[identity profile] stumari.livejournal.com 2023-04-07 04:34 pm (UTC)(link)
а Христа, пардон, тоже жыдыони распяли?
а то они, вроде, хотят быть и евреями, и христианами, и Христос их (если я из песни правильно понял, но вообще-то я там не очень слова разбираю)
или это как у пастора Иеремии, белые итальянцы (римляне) распяли нашего черного Христа?

[identity profile] polkovnik-isaev.livejournal.com 2023-04-08 03:09 am (UTC)(link)

Про Иисуса непонятно, в песне тема не раскрыта, они там только жалуются, что Иисус, оказывается, тоже из наших, а власти скрывают.

[identity profile] moneo.livejournal.com 2023-04-07 06:13 am (UTC)(link)
И что она ответила?

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2023-04-07 01:30 pm (UTC)(link)
Ничего интересного, я даже забыл.
oder_k: (Default)

[personal profile] oder_k 2023-04-07 09:32 am (UTC)(link)
Wow! Сразу вспоминается последний фильм Спилберга. Но там описываются события 60+ летней давности.

[identity profile] Алексей Орлов (from livejournal.com) 2023-04-27 04:03 pm (UTC)(link)
>> trivia night (что-то типа Jeopardy)

Шедевр понятности.