Вполне возможно, но не факт. Студентка из Конго вполне может знать свои традиции лучше, чем профессор, специализирующийся на какой-нибудь итальянской живописи 17го века и читающий общий курс по истории искусства, с парой лекций по Африке.
In any case, по-моему, информации недостаточно, чтобы делать какие-либо уверенные выводы.
Re: сомнительной предпосылке
In any case, по-моему, информации недостаточно, чтобы делать какие-либо уверенные выводы.