Вполне годная предпосылка: студень не владеет терминологией, и ему на этой почве мерещится всякое (это если в хорошем смысле). Особенно если ещё студень по квотам каким-нибудь поступал.