Мюррей строит свой индекс (в колонке сентиль) как линейную комбинацию образования и дохода. Т.о. для фиксированного значения индекса, образование и доход обратно связаны. В координатах образование - доход, как у Вас, изо-сентили - это линии с отрицательным наклоном.